提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘湖畔旧庐虽残破却水色如蓝的景象，抒发诗人安于隐逸、欲结草庵临流而居的淡泊心境与归隐之志。
译文
湖泊虽已荒废，但仅存的水域仍有十之二三，
拍打着堤岸的涨水，颜色依旧碧绿如蓝。
我的茅屋隐蔽幽深，起初并非有意如此安排，
如今却颇想临近水流，再筑一间草庵栖身。
注释
湖废：指湖泊淤塞荒废，水域缩减
财：通“才”，意为仅仅、只有
十二三：十分之二三，形容存水不多
如蓝：形容水色碧绿深邃，语出白居易“春来江水绿如蓝”
隠翳：隐蔽遮蔽，指居所幽僻
初非意：原本并非刻意追求或预料到
结草庵：搭建简陋草屋，代指隐居生活
赏析
本诗语言质朴自然，以白描手法勾勒湖畔残景与幽居环境。“湖废”与“涨水如蓝”形成衰飒与生机的对照，暗喻诗人虽处困顿仍葆有审美情趣。后两句由景入情，“初非意”道出隐居乃命运使然，而“颇欲结草庵”则转为主动选择，展现从无奈到安然的心境升华。全诗无华丽辞藻，却在平淡叙述中流露出对自然的亲近与超脱尘俗的隐逸情怀，体现了陆游晚年诗歌冲淡深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。