诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初秋即事二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借初秋景物与日常生活琐事,抒发岁月流逝之感,同时以邻翁共食、稚子读书之乐自慰,表达安贫乐道、知足常乐的豁达心境。

译文

年老以来阅历世事只觉匆忙辛苦,又见似水流年催得鬓发如蓬草般斑白稀疏。 山间小径上沾露的湿萤黏附在草叶之上,井栏边枯黄的病叶在秋风中簌簌飘落。 常与邻家老翁一同品尝粗陋的藜羹野菜,幼子能够坚持完成研读古籍的功课。 造物主对待世人原本就不算刻薄,不必拍掌叹息自己行囊空空、家境贫寒。

注释

阅世:经历世事,体验人生。 流年:如水般流逝的光阴,亦指年华。 鬓蓬:形容鬓发斑白散乱,喻指衰老。 湿萤:沾带露水的萤火虫。 井床:井栏,井口的围栏。 𫕥:同“坠”,落下,掉落。 藜羹:用藜菜煮的汤,泛指粗茶淡饭。 汗简:古代书写用的竹简,此处代指书籍或学业。 造物:指天地自然或命运主宰。 抵掌:击掌,此处表示感叹的动作。 囊空:口袋空空,形容贫穷。

赏析

本诗艺术特色在于以景衬情、由悲转旷。颔联“山径湿萤黏露草,井床病叶𫕥秋风”对仗工稳,以“黏”“𫕥”二字精准捕捉初秋幽微动态,营造出清冷寂寥之境,暗合首联叹老伤逝之情。然颈联笔锋一转,写邻里和睦、稚子勤学,于困顿中发掘生活真趣。尾联直抒胸臆,将物质匮乏升华为精神富足,体现了陆游晚年历经沧桑后随遇而安、豁达通透的人生境界,情感真挚动人。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品