提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，通过对比江湖旷野与斗室清凉，表达诗人安贫乐道、心境澄澈的避暑情怀。
译文
千顷菰蒲在万里长风中摇曳，
渔翁披散着头发仰卧在孤舟篷下。
哪里比得上这间仅寻丈大小的小屋，
让人仿佛常置身于冰壶雪窖般的清凉之中。
注释
菰蒲：水生植物，泛指湖泽水草。
散发：披散头发，形容不拘礼法、闲适自在之态。
寻丈：古代长度单位，八尺为寻，十尺为丈，此处极言居室狭小。
冰壶：盛冰的玉壶，喻指清凉洁净之境或高洁品格。
雪窖：藏雪的地下室，形容极其凉爽的环境。
赏析
本诗运用鲜明对比手法，前两句以“千顷”“万里”勾勒江湖辽阔，塑造渔翁洒脱形象；后两句笔锋一转，以“才寻丈”反衬小室之狭，却用“冰壶雪窖”喻其清凉超凡。空间上的巨微反差凸显了精神境界的超越，表明真正的清凉不在外物广狭，而在内心澄明高洁。全诗语言简淡而意蕴深远，将避暑题材升华为对人格操守与生命境界的诗意表达，体现了陆游晚年超然物外、安于清贫的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。