诗词大全 名家 朝代 专题 名句

龟堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年退居山阴龟堂时,描绘夏日乡居清幽景致与闲适生活,抒发对田园宁静之喜爱及美酒难至的淡淡怅惘。

译文

松木搭成的棚架正发挥着遮挡烈日的作用,裹着幅巾暂且享受阵阵微风。 蝉鸣声声不绝反而衬得草堂愈发幽静,雨后积水退去村间道路已然畅通。 拄着手杖悠闲漫步穿过高低不平的山石,不时望见孤云从险峻山峰间升起。 东阳出产的美酒无缘送达此处,深知辜负了今年多少碧绿的竹筒佳酿。

注释

策功:发挥作用,奏效 幅巾:古代男子包裹头发的绢布,指便装闲居 潦水:雨后地面积水 荦确:山石高低不平貌 巃嵸:山势高峻险要貌 醇酎:味厚质纯的美酒 碧筩:以荷叶或竹筒制成的饮酒器,代指美酒

赏析

本诗以动衬静,“蝉声不断草堂静”化用王籍诗意,凸显乡居环境的清幽宁谧。中二联写景层次分明,由近及远勾勒出一幅雨后山村闲行图,语言质朴自然。尾联笔锋微转,以无酒可饮的遗憾反衬平日生活的恬淡自足,情感真挚而不颓丧。全诗体现了陆游晚年诗风趋于平淡冲和的艺术特色,在寻常景物中寄托着超脱尘俗的隐逸情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品