诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夏日杂咏四首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘夏日闲居生活的清净自适,抒发超脱尘俗、向往自然与隐逸的情怀,体现其晚年心境的平和与对精神自由的追求。

译文

减少俗务则内心安宁,忘却世情便眼界开阔平坦。 饮食随意,觉得乳酪格外甘美;沐浴之后,试穿葛布衣裳倍感轻盈。 仙鹤整理羽翼仿佛准备千年远驾,白鸥寻觅踪迹似要缔结万里盟约。 凉爽的秋风已近在眼前,我正有意动身前往青城山隐居修道。

注释

省事:减少世俗事务的牵扰 心君:指人的内心或心神 忘情:超脱世俗情感的羁绊 酪:乳制品,此处泛指美味食物 葛衣:用葛藤纤维织成的夏布衣服 鹤整千年驾:化用丁令威化鹤归辽典故,喻指超凡脱俗的仙游之志 鸥寻万里盟:借用鸥鹭忘机典故,象征与自然和谐无争的盟约 作意:有意、打算 青城:青城山,道教名山,代指隐居修道之地

赏析

本诗语言清雅简淡,以“静”“平”二字奠定全篇基调,通过饮食、沐浴等日常细节展现身心俱适的闲居之乐。颈联巧用鹤、鸥意象,将个人情志融入自然物象,既承袭道家超然传统,又暗含诗人对精神自由的深切向往。尾联由夏入秋,以“上青城”收束,将眼前清凉与终极归宿相连,意境悠远。全诗无一字言愁,却在平淡中透出历经沧桑后的通透与安然,体现了陆游晚年诗歌返璞归真的艺术境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品