诗词大全 名家 朝代 专题 名句

西村晚归

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘西村暮春晚归之景。全诗以细腻笔触勾勒田园静谧风光,流露诗人远离尘嚣、沉醉自然的闲适心境与淡泊情怀。

译文

小山坞中花朵已然垂落殆尽,平坦堤岸上青草繁茂迷离。 白昼漫长黄莺啼鸣久久不息,风停之后柳絮低低飘飞。 棋院里传来棋子敲击声响,小舟横斜停靠在垂钓溪边。 归家途中已辨不清具体方位,依稀记得土坝在东或在西。

注释

坞:四面高中间凹下的地方,指山坳或村落 次迷:形容草木生长茂盛而显得迷离纷乱 鶑语:黄莺的啼叫声 絮:柳絮 子响:棋子落盘的声音 埭:土坝,用于拦水或作为道路标志的土埂 依约:隐约,仿佛

赏析

本诗艺术特色在于以动衬静、视听交融。颔联“日长鶑语久,风定絮飞低”堪称名句,以莺啼之悠长反衬时光之静缓,以絮飞之低垂凸显风定之安宁,将暮春慵懒静谧之境刻画入微。颈联借棋声与横舟点缀,更添田园生活气息。尾联写归途迷失却安然自得,不急于寻路,反显诗人沉浸自然、物我两忘的闲适心境。全诗语言平易清新,意境恬淡悠远,体现了陆游晚年诗风由豪放转向冲和的艺术蜕变。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品