提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，借江南梅雨时节孤舟独坐之景，抒发远离朝堂、淡泊名利的心境，展现诗人历经沧桑后对仕途荣华的彻底释然与超脱。
译文
东吴之地五月正逢连绵黄梅雨，
南浦水边一叶孤舟上坐着白发老翁。
昔日头戴貂尾朝冠、骑乘金络骏马的显赫生涯，
已有多年不再进入我的梦魂之中了。
注释
东吴：泛指今江苏南部及浙江一带，此处指诗人晚年所居的山阴地区
黄梅雨：江南梅子成熟季节的连绵阴雨，常喻愁绪或闲寂之境
南浦：水边送别之地，后泛指水滨，此处点明孤舟停泊之所
貂插朝冠：汉代侍中、常侍等近臣冠饰貂尾，代指高官显爵
金络马：以黄金装饰马笼头的骏马，象征权贵出行的威仪
赏析
本诗以景起兴，前两句勾勒梅雨孤舟、白发老翁的萧疏画面，营造出孤寂而宁静的意境。后两句笔锋陡转，以“貂冠”“金马”的昔日荣华与当下形成强烈对比，却用“多年不入梦魂”轻描淡写地否定过往功名。这种举重若轻的表达，既见诗人对仕途的彻底放下，又暗含岁月沉淀后的通透。全诗语言质朴而意蕴深沉，于平淡中见真淳，展现了陆游晚年超越荣辱、回归本真的精神境界，是其闲适诗中颇具代表性的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。