提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘幽居生活中碾茶汲泉、品茗听松的闲适情景，寄托了诗人远离尘嚣、安于清贫的高洁志趣与萧然自得的心境。
译文
小石磨转动，茶末如雪花般飘落，
长绳系桶，从井中汲取甘冽如牛乳般的泉水。
幽居之人亲自烹茶以供品饮，
清爽之气顿时生于眉宇之间。
近年来已不再饮酒，
酒杯酒壶都弃置一旁蒙上了尘土。
卧于山石之上静听松间风声，
像桑苎翁陆羽那样萧然自适地老去。
注释
小硙：小型石磨，用于碾碎茶饼。
落雪花：形容碾出的茶末洁白细密如雪。
修绠：长长的汲水绳索。
牛乳：比喻井泉水质甘甜醇厚。
幽人：指隐居者，诗人自谓。
杯榼：泛指酒器。
委尘士：弃置不顾，积满灰尘。
桑苎：唐代茶圣陆羽自称桑苎翁，此处借指嗜茶隐逸之士。
赏析
本诗以茶事为主线，通过“落雪花”“汲牛乳”等精妙比喻，将碾茶汲泉写得清雅脱俗，视听味觉交融。“爽气生眉宇”由物及人，传达出涤荡尘虑的精神愉悦。后四句以戒酒衬嗜茶，以“卧石听松风”勾勒超然物外的隐者形象，结句自比陆羽，既点明茶趣，更彰显安贫乐道、萧然自适的高洁人格。全诗语言质朴而意境清远，体现了陆游晚年诗风归于平淡深邃的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。