提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借春寒时节景物与自身病慵之态，抒发时光流逝、壮志未酬而年华老去的深沉感慨。
译文
渔船随水流渐渐远去，柴门被风吹得自行敞开。
残余的春寒成了沉醉的理由，多病的身体化作懒散的媒介。
莎草锄去后依然重新长出，鸥鸟成群飞去又再度归来。
流逝的岁月滚滚不停，稀疏斑白的残鬓经不起时光催逼。
注释
余寒：指初春尚未消尽的寒意
醉地：沉醉的理由或借口
慵媒：导致懒怠的诱因
莎草：一种多年生草本植物，生命力顽强
衮衮：形容时间流逝连续不断的样子
残鬓：指年老花白稀疏的鬓发
赏析
全诗以淡笔写浓愁，艺术上善用对仗与意象反衬。颔联“余寒”“多病”将外在环境与内在身心交织，道出诗人借酒消愁、因病得闲的无奈。颈联以莎草再生、鸥鸟往复的自然恒常，反衬尾联流年衮衮、残鬓难禁的人生易逝，物是人非之感油然而生。语言质朴沉郁，于寻常春景中寄寓了英雄老去、功业未成的深悲，体现了陆游晚年诗歌苍凉真挚的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。