提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年所作惜春诗，写春日晴暖过甚致百花速谢之景。诗人由花事匆匆联想到人生易老，借叹花抒发自伤迟暮与爱花心切的深沉感慨。
译文
往年赏花之时，总是苦于风雨摧残。
今年却唯独不同，游人挤满了田间小路。
人们结伴骑马翩翩出游，常常醉得头巾坠落。
转眼之间桃杏已落尽，又见辛夷花绽开。
海棠尤其令人怜惜，经受不住暖日的烘烤。
胭脂般的花朵化作白雪，花儿似乎也懂得自我惋惜。
还不到十天的时间，春天的景致就快要消失无踪。
怎样才能让这爱花之心，像铁石一样坚固顽强呢？
注释
暄甚：天气过于温暖炎热
阡陌：田间小路，泛指郊野道路
联骑：结伴并行的马匹
堕帻：头巾掉落，形容醉态或狂放不羁
转盼：转眼之间，形容时间极短
辛夷：木兰花的一种，春季开花
坼：裂开，指花朵绽放
炙：烤，此处指烈日暴晒
淹旬：满十天，指短暂的时间
扫迹：踪迹全无，指春光消逝殆尽
坚顽：坚硬顽固，此处喻执着坚定
赏析
此诗以对比起笔，将往昔风雨苦花与今朝晴暖速谢对照，凸显春逝之骤。诗中“胭脂成白雪”以色彩变幻写海棠凋零，视觉冲击强烈，“其意亦自惜”赋予花以人格，物我同悲。全诗语言平易而情感沉郁，由惜花推及惜时，尾句“安得爱花心，坚顽如铁石”以反问作结，将爱花之情升华为对美好事物执着坚守的生命态度，体现了陆游诗歌深情与理趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。