提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴镜湖时所作，描绘江南水乡烟波浩渺之景，借落雁、孤舟、炊烟等意象，寄托对巴蜀旧游的追忆与闲适淡泊之情。
译文
大雁降落在沙洲边，小舟斜系水畔，
眼前清晰景象宛如梦中重返三巴之地。
忽然望见远处升起一缕袅袅炊烟，
那不是渔户人家，便是江边酒肆。
注释
艇子：小船
三巴：指巴郡、巴东、巴西，代指蜀地
眼明：视线清晰，亦含心境明朗之意
即：便是，就是
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒水乡暮色，意境空灵悠远。“分明清梦上三巴”将现实景物与往昔记忆交融，虚实相生，流露出对蜀中岁月的深切怀念。后两句由景及人，以“不是……即……”的判断句式，于不确定中透出亲切与安然，展现诗人历经沧桑后归于平淡的心境。全诗语言质朴自然，画面感强，炊烟一点成为连接梦境与现实、羁旅与归隐的情感枢纽，余韵绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。