诗词大全 名家 朝代 专题 名句

烟波即事十首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘其不拘礼法、寄情诗酒的隐逸生活,抒发怀才不遇却安于淡泊的复杂心境。

译文

稀疏短发垂落肩头,不再裹戴头巾, 世间俗人谁能识得我这老翁的真性情。 因风受阻滞留江边渡口,写成的诗稿已积成一束, 在山城卖药为生,在醉意中度过了整个春天。

注释

裹巾:古代男子成年后束发戴巾以示庄重,此处指摒弃世俗礼法束缚。 真:本真性情,指诗人超脱名利、回归自然的真实自我。 阻风:行船途中遭遇逆风被迫停泊,暗喻人生仕途受挫停滞。 诗成束:形容诗作数量之多,亦见困顿中仍以吟咏自遣。 卖药:典出东汉韩康卖药不二价,后世常借指高士隐居避世或生计清贫。

赏析

全诗以白描手法勾勒隐者形象,首句“短发垂肩不裹巾”以放诞外貌反衬内心孤高,次句直抒世人莫识之叹,奠定全篇孤傲基调。后两句对仗工稳,“阻风”与“卖药”将现实困顿与精神寄托并置,诗束言志、醉春忘忧,于疏狂中深藏壮志难酬的悲凉。语言质朴自然,意境淡远而情致深沉,典型体现陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术特质,展现其在失意中坚守人格本真的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品