提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，借清明前后乡村风物抒写老病厌世之感，唯念远方亲友音讯，尽显暮年孤寂与深情。
译文
年老厌倦尘世纷扰，懒得再入城中，长亭旁的小市集已临近清明时节。
田垄间春雨初歇，农人正忙着除草，田间小路上有人吹箫叫卖着麦芽糖。
多病缠身更觉生命如同累赘，即便死后默默无闻葬于九泉也毫无遗憾。
心中只剩下一件事仍然牵挂，远在万里之外的唐安至今没有寄来书信。
注释
纷纷：指尘世喧嚣繁杂的事务。
陇头：田埂，泛指田野。
下漏：指雨水从云层落下，此处形容春雨初降或刚停。
芸草：除草，芸通耘。
饧：用麦芽熬制的糖，古代寒食、清明前后的节令食品。
九原：指墓地，代指死亡。
赘：多余无用之物，喻指生命成为负担。
唐安：地名，在今四川崇州一带，陆游曾在此任职，此处代指旧日同僚或亲友所在之地。
阙寄声：缺少音信，阙通缺。
赏析
本诗以清明村景反衬暮年心境，艺术上善用对比与白描。颔联“陇头下漏初芸草，陌上吹箫正卖饧”勾勒出生机盎然的春日民俗图景，却与颈联“多病更知生是赘”的沉痛自叹形成强烈反差，以乐景写哀情倍增其悲。尾联笔锋陡转，将万念俱灰中的唯一牵挂寄托于万里之外的音书，使全诗在绝望中透出一丝温存。语言质朴自然，情感真挚深沉，典型体现了陆游晚年诗作苍凉而不失深情的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。