提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘早春风雨中独坐修心的情景，以世俗御寒之具反衬道家内丹修炼之暖，寄托超脱尘俗、安养性灵的精神追求。
译文
早春时节风雨交加，江边一片昏暗迷蒙，
纵有羔羊美酒与狐皮裘衣，也难以抵御这料峭春寒。
倒不如在蒲团佛龛前深深袖手静坐，
守着体内一炉真火温养金丹，自生暖意。
注释
江干：江边，水畔
羔酒：羔羊肉配酒，泛指冬日御寒的丰盛饮食
狐裘：狐狸皮制成的裘衣，贵重保暖之物
蒲龛：铺有蒲团的佛龛或禅室，代指修行静坐之所
深袖手：双手深藏袖中，形容静坐凝神、不为外物所扰的姿态
真火：道教内丹术语，指心神意念凝聚而成的内在阳和之气
金丹：道教修炼所成的内丹，喻指身心修养达到的纯阳境界
赏析
本诗以对比手法见长，前两句极写外在环境之凄寒与物质御寒之无力，后两句笔锋一转，以“蒲龛袖手”“真火养丹”勾勒出内在精神的温暖自足。“输与”二字是关键转折，既承认世俗手段的局限，又彰显对修道生活的自觉选择。全诗语言简淡而意蕴深厚，将早春雨寒的物理感受升华为心性修炼的象征，体现了陆游晚年融合儒释道、由外向内寻求生命安顿的思想境界，展现了宋诗理趣与个人体悟交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。