提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游闻戍边士兵新婚次日即被征发，悲其离别之苦而作此诗。本首写仓促成婚、晨昏别离的惨状，以反语道出乱世百姓身不由己的深重悲哀。
译文
嫁女匆匆忙忙，连吉日都来不及挑选，
彩绸缠绕着祭礼的羊身，花烛映照着宴席。
傍晚成婚清晨就要分别，已经足够令人悲伤，
却还说胜过独守空房、夫妻从未相识。
注释
忽忽：匆忙急迫的样子。
不择日：顾不上选择黄道吉日，言婚事仓促。
彩绕羊身：古代婚礼纳征或亲迎时用彩帛装饰牵羊之礼，指婚礼仪式。
暮婚晨别：晚上刚完婚，次日清晨便要分离。
犹胜：还胜过，此处为沉痛反语。
空房未相识：指未婚夫出征后女子独守空闺，夫妻未曾谋面。
赏析
此诗以白描手法勾勒战乱中仓促成婚的悲剧场景。“忽忽”“不择日”凸显军情紧迫下民生之艰，“彩绕”“花照”的喜庆表象与“暮婚晨别”的残酷现实形成强烈反差。末句“犹胜空房未相识”以退为进，表面宽慰实则字字泣血，将新婚即别的痛苦推向极致，比直接哭诉更具震撼力。全诗语言质朴而情感沉郁，以小见大折射出南宋边患频仍时代普通百姓的命运悲歌，体现了陆游忧国悯民的深厚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。