提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借夜雨独坐之境抒发人生感悟。诗人于日常琐事中体悟世事哲理，以简淡笔墨勾勒出深夜危坐、听雨拥炉的孤寂画面，折射出历经沧桑后的沉静心境。
译文
了结事务后才发现省事之妙何等奇特，
放下执念方觉从前刻意用心实属痴迷。
三更时分急骤的雨点敲破了窗纸，
正是我围着火炉端正独坐的时刻。
注释
了事：了结事务，指摆脱俗务牵绊
省事：减少事务纷扰，引申为心境清简
无心：不刻意执着，顺其自然的心态
有心痴：指过去过于执着计较的愚妄状态
打窗破：形容雨势急促猛烈，击破窗纸
拥炉：围坐火炉旁取暖
危坐：端身正坐，形容姿态庄重肃然
赏析
此诗以理趣入景，前两句直抒胸臆，通过“了事”与“省事”、“无心”与“有心”的对照，道出历经宦海沉浮后返璞归真的生命体悟。后两句转写实景，“三更急雨打窗破”以动衬静，雨声之烈反显内心之宁；“拥炉危坐”则刻画出诗人于风雨之夜安然自守的形象。全诗语言质朴而意蕴深沉，将人生哲思与自然景象浑然交融，展现了陆游晚年超脱旷达又略带孤峭的精神境界，体现了宋诗以理驭情、即事见性的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。