诗词大全 名家 朝代 专题 名句

即事六首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借咏物抒怀,表达远离官场倾轧、安于林泉隐逸的志趣,展现诗人历经沧桑后淡泊自守的心境。

译文

鸿雁高飞冥漠,本就善于躲避猎人的矰缴; 樗树散木无用,尚且能够谢绝匠人的斧斤。 何况这溪山深处是幽僻绝尘之地, 正有人高卧在层层白云之间安然隐居。

注释

鸿冥:鸿雁高飞于远空,喻指避世隐居 矰缴:系有丝绳的短箭,泛指捕鸟工具,喻指官场祸患 樗散:樗木质地疏松无用,典出《庄子》,喻指才德不堪世用而得保全 谢:推辞,拒绝 斧斤:斧头,喻指世俗征召或政治迫害 幽绝地:幽深僻远、与世隔绝之处 高卧:安然躺卧,指隐居不仕 百重云:极言居所之高峻幽深,象征超脱尘俗的境界

赏析

全诗以比兴手法托物言志,前两句连用“鸿冥”“樗散”二典,既写自然物性,又暗喻自身避祸全身之智,对仗工稳而意蕴深沉。后两句由物及人,以“溪山幽绝”“百重云”营造出空灵超逸的意境,“高卧”一词尽显从容淡泊之态。诗中既有对险恶仕途的清醒认知,更有对山林生活的由衷向往,语言简淡而情致悠远,体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲和的艺术特质,是其隐逸情怀的典型写照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品