提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借评述上古圣王与《诗经》阐发修身之理,将治国大道内化为个人修养,表达其摒弃杂学、专守六经以炼气全真的晚年心志。
译文
唐尧向百姓颁授历法时节,其精妙运用与天地造化同等均衡。
我诵读《诗经·七月》篇,周代王室治农之功也仅次于唐尧。
他们用此道治理天下四海,我却将此理收敛于自身修养之中。
至高真理所在之处,泰山与微尘本无差别等同齐一。
修炼精气以求返归真朴,哪里还有什么其他方术?
这就好比尊崇儒家六经,诸子百家之说都应当尽数废除。
注释
人时:指天文历法与农耕时令,相传唐尧命羲和观象授时。
均造化:与天地自然化育万物的功绩相等同。
七月诗:指《诗经·豳风·七月》,记述周代先公教民稼穑之事。
亚:次一等,仅次于。
敛:收束,引申为将外在治国之理转为内在修身功夫。
太山等微尘:化用佛道齐物思想,谓至理面前大小无别。
炼气:道家养生术语,此处指涵养心性、保全真气。
六经:儒家核心经典,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
百氏:指诸子百家学说。
黜:废除,排斥。
赏析
此诗以议论入诗,结构严谨而意脉贯通。前四句由唐尧、周室治国之宏大叙事转入“敛之一身”的个体体悟,以“太山等微尘”打通内外界限,彰显宋诗理趣。后四句直抒胸臆,将修身比作尊经黜百,态度决绝。全诗语言质朴刚健,无雕琢之痕,既承续了陆游一贯的儒者担当,又融入晚年对生命本真的哲学思考,展现了其由外王转向内圣的精神归宿,是其晚年书意诗中融理、事、情于一体的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。