提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴道室时所作，借游历归来所见抒发感慨。诗人以历史兴亡对照个人荣辱，表达对功名富贵的淡泊与对世事变迁的彻悟。
译文
遍游四海名山大川后重返秦地，
除了终南山依旧，世间万事都已焕然一新。
高官厚禄、长剑高车哪里值得称道，
就连秦始皇铸造的十二金人如今也化作了尘土。
注释
徧：同“遍”，到处、全面
海岳：大海与名山，泛指天下名胜
秦：指关中地区，此处代指故地或朝廷所在
南山：终南山，象征永恒不变的自然
长剑高车：代指高官显爵与富贵荣华
金人十二：秦始皇统一天下后收缴兵器所铸铜人，喻指极盛权势
赏析
本诗以强烈对比彰显哲理深度。前两句以“万事新”反衬“南山”之恒常，暗寓人事代谢而自然永存；后两句将个人功名与历史遗迹并置，以“何足道”否定世俗荣宠，借“金人成尘”揭示权势虚妄。语言质朴而意蕴深沉，典型体现陆游晚年由激昂转向旷达的心境转变。全诗融游历感怀与历史反思于一体，在淡泊中透出对生命本质的清醒认知，展现了宋诗理趣与诗人风骨的完美结合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。