提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，描绘乡村冬夜安宁祥和之景，借鼓声与地炉意象抒发对太平岁月的欣慰及安贫乐道的闲适心境。
译文
村中人家欢乐聚饮，鼓声冬冬作响不绝于耳。
边塞亭障平安无事，连年丰收百姓安居乐业。
谁说这喧闹的鼓声会妨碍人安然熟睡？
我这老人独自偏爱地炉里那温暖的红火。
注释
鼓冬冬：拟声词，形容击鼓之声沉闷而有节奏。
亭障：古代边境防御工事，此处代指边疆防务。
无虞：没有忧患，指边境安宁无战事。
喧呼：喧闹呼喊之声，指村民饮酒时的欢闹。
地炉：冬日置于地面或坑中的取暖火炉。
赏析
全诗以声衬静，以乐写安，艺术手法质朴自然。前两句由近及远，从村居鼓乐推至边关安宁、岁物丰成，展现太平盛世图景；后两句转折抒情，以“谁道”反问破除俗见，凸显诗人超然物外的心境。“老人自爱地炉红”一句尤为精妙，将外在喧嚣与内心宁静对照，地炉之暖既是生理慰藉，更是精神归宿的象征，传达出历经沧桑后对平凡安稳生活的深切珍视与满足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。