诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夜投山家四首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘夜宿山野农家所见淳朴生活图景,展现诗人对田园安宁与人间烟火的深切向往。

译文

茅草覆盖的屋舍以荆条编成门扉, 几户人家的炊烟灯火彼此相依。 大儿子到屋舍旁去喂养牛犊, 小儿子从溪口捕鱼刚刚归来。

注释

生草:未经修剪或新长的茅草,指屋顶以野草覆盖。 茨庐:用茅草盖顶的简陋房屋。 荆作扉:以荆条编织成门扇。 烟火:指炊烟与灯火,象征人家聚居与生活气息。 饲犊:喂养小牛。 溪口:溪流汇入大河或湖泊之处。

赏析

全诗以白描手法勾勒山家夜景,语言质朴自然,意境恬淡温馨。“生草茨庐”“荆作扉”写居所之简朴,“数家烟火自相依”则透出邻里和睦、人情温厚。后两句通过“饲犊”“捕鱼”两个动态细节,展现农家日常劳作的有序与安宁,动静相宜,充满生机。诗人未直抒胸臆,却在对平凡生活的细腻刻画中,流露出对远离尘嚣、返璞归真境界的由衷赞美,体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品