提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，记述因大风阻门不得外出，转而安享室内读书、淡粥之趣，并以山禽叩门作结，展现诗人随遇而安、恬淡自适的心境。
译文
昨天想出门却因病被留住，今天病愈可出偏偏又刮起大风。
屋内空旷窗纸透白炉火温暖，闭门不出幸好还有图书为乐。
喝一碗淡粥吃饱也就罢了，动筷时哪里还会想念粗茶淡饭。
山中鸟儿怜念我太过寂寞，故意发出剥啄之声如同叩门。
注释
见留：被挽留，此处指因病受阻未能出行。
复作：再次兴起，指风又刮起来。
室虚：居室空旷清静。
窗白：窗纸洁白透亮。
藜藿：泛指粗劣的饭菜，代指贫苦生活。
剥啄：象声词，形容敲门或啄木之声。
赏析
全诗语言平易自然，以日常琐事入诗，体现宋诗理趣与生活化特色。前四句写困居之由与室内之乐，转折自如；后四句由物质简朴升华为精神富足，尾联以拟人手法写山禽叩门，将孤寂化为生机，妙趣横生。诗人不以风雨为苦，反以书卷、淡粥、鸟鸣为乐，彰显其晚年超然物外、安贫乐道的豁达胸襟，于平淡中见真淳，于寂寥中得自在，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。