诗词大全 名家 朝代 专题 名句

小轩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借秋景抒发壮志难酬、历经沧桑后的沉郁悲凉,以寒蝉代诉愁绪,尽显诗人内心孤寂与无奈。

译文

在捣衣声中,逝去的日子愈发紧迫苍凉, 小轩窗外风露凄清,一帘秋色映入眼帘。 走遍人间世事,心已如顽石般麻木坚硬, 只好吩咐那寒蝉,替我诉说满腔的哀愁。

注释

碪杵:捣衣用的砧板与木棒,古诗中常象征秋思与离愁 去日遒:逝去的岁月迫近尽头,遒意为迫近、急促 小轩:有窗的小室或长廊 分付:吩咐、托付 寒螀:寒蝉,秋日鸣叫的蝉,声凄切,常喻悲愁

赏析

全诗以声起兴,碪杵声与寒螀鸣前后呼应,构建出萧瑟秋境。首联写景寓情,“一帘秋”将无形秋意具象化,意境清冷。颔联“心如石”三字力透纸背,非言无情,而是历尽沧桑后痛极无言的沉郁。尾联以拟人手法托愁于寒螀,含蓄深婉,避免直抒胸臆之浅露。全篇语言凝练,情感由外物触发至内心沉淀,再借虫鸣外化,层层递进,展现了陆游晚年诗歌沉郁顿挫、哀而不伤的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品