提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒发罢官归隐后的闲适心境与对田园生活的热爱，展现诗人超脱仕途、寄情山水的豁达情怀。
译文
高官厚禄、佩剑上朝的日子已经结束了，
穿着粗布短衣、戴着秃头巾归隐田园吧。
五代读书人家书香门第自有传承，
一生顺应天命，做官从未依靠权贵引荐。
小麦经过小雨滋润，家家户户都在播种，
菊花顶着新霜绽放，处处开得正盛。
自嘲虽已闲游山野但兴致仍未消减，
穿着青鞋踏碎了堆积如云的白云。
注释
大冠长剑：指代高官显爵的服饰与身份
焉哉：语气词连用，表示感叹与决绝
短褐：粗布短衣，平民或隐士所穿
秃巾：边缘磨损的头巾，形容衣着简朴
归去来：化用陶渊明《归去来兮辞》，指归隐
五世业儒：家族五代以读书为业
任运：听凭命运安排，顺其自然
仕无媒：做官没有权贵引荐提携
青鞋：布鞋，代指山野行走之装束
白云堆：形容山间云雾缭绕如堆积之状
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚旷达。首联以“已焉哉”“归去来”两个感叹句式，果断告别仕途，奠定全诗超然基调。颔联自述家世与操守，彰显儒家风骨与不媚权贵的品格。颈联转写田园景致，“麦经小雨”“菊著新霜”对仗工整，以清新意象勾勒出秋日农事与自然生机，寓情于景。尾联“青鞋蹋碎白云堆”尤为精妙，以动写静，将漫步云端的闲逸具象化，既显步履轻快，又透出物我两忘的境界。全诗融叙事、抒情、写景于一体，展现了陆游晚年淡泊名利、亲近自然的审美情趣与精神自由。
以上简介/译文/赏析仅供参考。