提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借即事抒怀示子，于萧索暮年中寄寓对山水友朋及归隐生活的眷恋与自适之情。
译文
四十岁时便已悲叹不再年少，如今到了耄耋之年为何反而常常欢欣？
夜雨中游山曾宿于僧院，秋风里买酒登上了钓鱼船。
诸位友人的诗篇源源不断地寄来，小儿子的笔势也颇为飘逸洒脱。
眼前境况并非总是萧条冷落，心中终究怀念着巢居山林、寻访老仙的日子。
注释
耄期：指八九十岁的高龄，泛指老年。
亹亹：形容诗文连绵不绝或兴致盎然的样子。
翩翩：形容笔势轻快流畅、潇洒自如。
萧索：萧条冷落，寂寥无生气。
巢居：指隐居山林，如鸟筑巢而居，喻指避世高蹈的生活。
赏析
全诗以今昔对比起笔，将少年之悲与暮年之欢并置，凸显诗人历经沧桑后心境的旷达与通透。颔联以“夜雨僧院”“秋风钓船”勾勒出一幅清幽闲适的江南隐逸图景，意象清雅，对仗工稳。颈联转写人事，友人诗章不绝、幼子笔势翩翩，于平淡叙述中流露天伦之乐与文墨雅趣，使“欢然”有了具体依托。尾联收束全篇，点明眼前虽偶有萧索，但归隐访仙之志未改，情感由实入虚，余韵悠长。语言质朴自然，不事雕琢而情致深婉，体现了陆游晚年诗风冲淡平和、返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。