提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，描绘秋夕江村宁静景象，反映战乱平息后赋税减轻、驿传稀疏的太平气象，抒发诗人闲适自得之情。
译文
青枫岸边寂静无声，白版门扉在秋风中萧萧作响。
平日安居常常懒得走动，偶尔出门却因景致迷人忘了归返。
时世安泰征收赋税简少，军队撤回驿站设置也稀疏。
江边村落终日没有纷扰之事，家家户户炊烟袅袅自然相依。
注释
青枫岸：长满青枫树的江岸，点明秋日时节与幽静环境
白版扉：未经雕饰的素白木门，象征居所简朴与隐逸生活
端居：平居、安居，指闲居在家的状态
征科简：征收赋税徭役简少，体现时政宽和
师还：军队撤回，暗示战事已息、边境安宁
驿置稀：驿站设置稀少，说明公务往来减少、社会安定
烟火自相依：炊烟自然缭绕相连，喻指村民和睦、生活恬淡
赏析
本诗以白描手法勾勒秋夕江村图景，语言质朴而意境深远。首联以“寂寂”“萧萧”叠词营造清冷静谧氛围，颔联通过“懒动”与“忘归”的矛盾行为，巧妙传达出诗人对自然之趣的沉醉。颈联由景及政，以“征科简”“驿置稀”折射时代安宁，将个人闲适置于太平背景之下，深化主题。尾联“烟火自相依”以温暖意象收束，既写实景又寓人情，展现乱世之后乡村生活的和谐自足。全诗情景交融，于平淡中见深致，体现了陆游晚年诗风返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。