提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，记述与旧识在剡溪意外重逢之事。诗中追忆往昔栖贤寺雪夜匆匆离别，感慨人生聚散无常，流露出对友情的珍视与身世飘零之叹。
译文
樵夫与高僧都如断蓬般漂泊无依，
偶然同乘一叶扁舟泛游于秋风之中。
还记得当年在栖贤寺雪夜匆匆分别，
哪里料想到今日竟能在剡溪再次相逢。
注释
樵客：打柴之人，此处或指隐逸之士或诗人自喻
断蓬：折断的蓬草，比喻漂泊无定的行踪
烟榜：烟雾笼罩中的船桨，代指小船
栖贤：指庐山栖贤寺，陆游早年曾游历于此
剡中：指浙江嵊州一带剡溪流域，诗人晚年居所附近
赏析
本诗以“断蓬”起兴，将樵客与高僧并置，凸显二人同为天涯沦落人的漂泊感。后两句时空跳跃，由眼前秋风扁舟转入昔日雪夜别离，再以“岂意”转折引出剡中重逢，今昔对照间尽显人生际遇之奇。全诗语言质朴自然，不事雕琢而情致深婉，于平淡叙述中蕴含对命运无常的深沉慨叹与故友重逢的欣慰，体现了陆游晚年诗风洗练含蓄、寓深情于淡语的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。