提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，写秋日萧瑟中借酒排遣愁闷的情景，流露诗人孤寂落寞而又强自宽慰的复杂心绪。
译文
村酿的酒或甜或酸，市上的酒虽浑浊不清，
但终究胜过整日对着空酒杯无酒可饮。
茅草书斋实在难以忍受秋日的萧瑟凄凉，
只好冒着秋雨前去敲打荒野小店的门扉。
注释
村酒：乡村人家自酿的酒，品质粗劣。
市酒：市集上售卖的酒，多指未经过滤的浊酒。
空樽：空的酒杯，喻指无酒可饮的窘迫与孤寂。
茅斋：茅草盖顶的书房，代指简陋居所。
不奈：不堪忍受，无法承受。
蹋雨：冒雨而行，踏雨前往。
野店：郊野路边的小酒馆。
赏析
全诗以酒为线索，通过对比手法展现诗人内心矛盾。首联以“甜酸”“浑”形容酒质低劣，却用“犹胜”转折，凸显有酒总比无酒强的自我宽慰，暗含生活困顿之叹。后联由室内转向室外，“不奈”二字直抒胸臆，将秋景萧瑟与心境凄凉融为一体。“蹋雨敲门”的动作描写极具画面感，既写出诗人不甘寂寞、主动寻慰的执着，又反衬出茅斋独处的孤苦。语言质朴自然，情感沉郁而不失旷达，典型体现了陆游晚年诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。