提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘秋日清晨的田园生活。诗人以质朴笔触写晨起理蔬之趣，流露远离尘嚣、安于农事的淡泊心境与隐逸情怀。
译文
清晨起身，秋色已显凄凉萧瑟，
隔着水浦，仍能听见鸡鸣咿喔之声。
告诉看门人谢绝一切来访宾客，
我要趁着这微雨时节去整理菜畦。
注释
晨兴：清晨起床。
凄凄：形容秋色萧瑟寒凉的样子。
咿喔：拟声词，形容鸡鸣声。
隔浦：隔着水边或河岸。
譍门：应门，指看守门户、应答来客之人。
谢：辞谢，拒绝。
理：整治，打理。
蔬畦：菜园中的垄沟，代指菜地。
赏析
全诗语言平易自然，意境清幽淡远。首联以“凄凄”秋色与“咿喔”鸡鸣构成视听对照，点染出乡野晨景的寂寥与生机。后两句直抒胸臆，借“谢来客”“理蔬畦”的日常琐事，彰显诗人摒弃世俗交游、躬耕自适的志趣。微雨理蔬之举，既合农时，又寓含洗涤尘心之意，将隐逸之情融入具体劳作之中，体现了陆游晚年诗风由豪放转向冲淡的艺术特质，于平淡中见真淳。
以上简介/译文/赏析仅供参考。