提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游次韵酬答友人邢德允之作,借感叹人生荣枯与岁月流逝,以骏马、深源自喻才学,抒发怀才不遇却坚守志节、不甘虚度一生的复杂情怀。
译文
人世间的荣耀与憔悴本就难以穷尽,岁月推移转眼便成了老翁。
骏马最初并非凡俗眼光所能识别,水源深远终究会与大河相通。
细想渭北隐居虽希求高价赏识,到底胜过淮南王讥笑启蒙童蒙。
切莫学那三山之上顽钝的老叟,一生白白耗费国家仓廪的粮米。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
荣瘁:荣耀与困顿,指仕途顺逆
推迁:时光推移变迁
马骏:良马,喻杰出人才
凡眼:平庸之人的眼光
大川:大河,喻广阔天地或远大前程
渭北:代指隐居待仕之地
高价:喻识才者的赏识与重用
淮南:指西汉淮南王刘安
诮发蒙:讥笑启蒙教育浅陋
三山:传说中的海上仙山,此处喻隐逸之所
顽钝叟:愚顽迟钝的老人,自谦或讽世之语
太仓红:官仓中因久储而变红的陈米,代指国家俸禄
赏析
本诗对仗工稳,用典精切,以“马骏”“源深”自况才学深厚却暂未被识,情感沉郁而不失刚健。颔联比喻贴切,彰显诗人对自身价值的坚定信念;颈联对比渭北待价与淮南受诮,流露出不甘庸碌、渴求见用的心志。尾联以“空耗太仓红”自警,既含身世之悲,又见士人操守。全诗在酬唱中寄寓深沉的人生感慨,体现了陆游晚年诗风苍劲含蓄、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。