提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,旨在勉励后辈修身进德。诗人以自身阅历为鉴,强调道德修养需日新又新,唯有历经磨砺方能明辨是非、安贫守志。
译文
增进德行的功夫在于每日更新,
就像亲身经历过才自知渡口何在。
迷惑时误把毒药当作良药,
心神安定后才明白天道胜过人为。
四壁空空不妨碍身处落魄之境,
胸怀磊落纵有万人也难敌这浩然胆气。
先贤遗经藏在匣中切莫厌倦,
青荧灯火下苦读渐觉亲切可亲。
注释
日新:语出《大学》“苟日新,日日新”,指德行修养须每日精进更新。
更历:亲身经历、阅历。
津:渡口,喻指修德的正确门径或关键所在。
天胜人:指顺应天理自然胜过人为造作与私欲妄念。
轮囷:形容高大屈曲貌,此处喻指胆气豪迈、刚正不屈。
遗经:前代圣贤流传下来的经典著作。
匵:同“椟”,木匣,指藏书之器。
青荧:形容灯光微弱而青白闪烁的样子。
赏析
本诗以理入诗却无枯燥说教之感,善用比喻将抽象修德具象化。“迷时误认毒为药”警醒世人私欲障目之害,“定后始知天胜人”则点明澄心体道之要,对仗工稳而意蕴深沉。颈联以“身落魄”与“胆轮囷”形成强烈反差,彰显儒家安贫乐道、内圣外王的精神气象。尾联回归书斋灯火,将进德工夫落于日常诵读,情感由激昂转为温厚亲切,体现了陆游晚年融通儒理与生活实践的圆熟境界,堪称宋诗说理佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。