提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,记录其躬耕自给、济世利民的日常生活,体现了诗人虽处江湖之远仍心系乡邻的高尚情怀与儒家仁爱精神。
译文
舂捣谷物浇灌菜园蔬菜,
夏日漫长闲暇时光充裕。
何妨忍受劳作挥洒汗水,
配制药物施赠乡里邻里。
注释
舂谷:用杵臼捣去谷物的壳皮
灌园:浇灌菜园
日长:指夏日白昼时间漫长
合药:调配、制作药物
乡闾:乡里,指同乡之人
赏析
本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒田园生活图景。前两句写日常劳作与闲适心境,后两句笔锋一转,由自足转向济人,“忍挥汗”三字将体力辛劳与精神愉悦形成张力,凸显诗人不以劳苦为念的仁者胸怀。全诗无一字说理,却通过具体行动传达出儒家“推己及人”的道德实践,展现了陆游晚年超越个人得失、扎根民间的生命境界,平淡中见深挚,是其田园诗中兼具生活气息与人格光辉的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。