提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴老学庵时所作,描绘了诗人远离尘嚣、安贫乐道的隐居生活,展现了其超脱物外、寄情山水与道书的精神境界。
译文
与鱼鸟结为知交,几乎要忘却世俗形骸,
独自戴着纶巾,安然端坐于草亭之中。
不遗憾行囊里没有赤仄铜钱,
只欣喜书案上摆放着《黄庭经》。
注释
定交:缔结交情,此处指与自然万物建立深厚情谊
忘形:忘却形体拘束,形容精神极度自由放松
岸纶巾:推起头巾露出前额,形容衣着随意、不拘礼法
赤仄:汉代钱币名,代指钱财财富
黄庭:即《黄庭经》,道教养生修仙经典,亦泛指道家典籍
赏析
本诗语言平易而意蕴深远,通过“鱼鸟”“草亭”“黄庭”等意象构建出清幽脱俗的隐逸图景。“不恨”与“且欣”形成鲜明对比,以否定物质匮乏来肯定精神富足,凸显诗人安贫乐道的高洁志趣。全诗将道家养生思想融入日常生活书写,既是对世俗功利的超越,也是晚年心境的真实写照,体现了陆游诗歌中少见的冲淡闲适之美,展现了其人格修养与文学境界的高度统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。