提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴老学庵时，记述深夜独坐修心养性的日常情景，展现诗人于静谧中自守精神、安享幽独的淡泊心境与生命自觉。
译文
茅草书斋里长夜漫漫，我静心涵养内在心神，
在寂静独处中用功修行，自我勉励以积功德。
正欣喜有残香相伴，享受这份清幽与孤独，
忽闻窗外鸦鸣阵阵，天色渐白晨光已纷然。
注释
茅斋：茅草盖顶的书斋，指老学庵
遥夜：长夜
心君：道家语，指主宰身心的精神本体
策勋：本指记录功勋，此处喻指修身养性的功夫积累
残香：将尽未尽的熏香
幽独：清幽孤寂的境界
窗白：天将破晓，窗纸泛白
纷纷：形容鸦鸣声杂乱或晨光渐明之态
赏析
此诗以“静处工夫”为核心，将儒家修身与道家养心融于一体。“养心君”“自策勋”化用道典而赋予理学内涵，体现陆游晚年精神世界的圆融自足。后两句由内转外，“残香伴幽独”以嗅觉与心境相契，写出孤而不寂的审美体验；“鸦鸣窗白又纷纷”则以动衬静、以声破晓，暗示彻夜修持直至天明。全诗语言简淡而意蕴深永，在寻常夜坐中见出诗人对生命本真的执着守护，是其晚年诗风冲和深邃的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。