提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘野渡秋日风光与田园生活。诗人借景抒怀,以龙泉剑自喻,表达壮志难酬后甘于沉寂、不求闻达的复杂心境。
译文
十里平坦的沙路一直延伸到渡口,溪水与山峦仿佛都被收进了画卷之中。
老僧前去赴斋供,身披古旧的袈裟;醉翁边走边歌,穿行在秋日的稻田里。
断裂的岸堤边烟雾迷蒙,笼罩着耕种过的草地;孤零零的村庄中细雨飘洒,送别垂钓归来的小舟。
龙泉宝剑不被砍削使用原本就没有遗憾,切莫让它的神光冲上斗牛星宿之间。
注释
袈黎:即袈裟,僧人所穿的法衣。
𫁂䅉:形容稻穗茂盛下垂的样子,代指稻田。
断岸:陡峭或残缺的河岸。
龙泉:宝剑名,此处诗人以剑自喻才华与抱负。
𣃁:同“斫”,意为砍削、使用。
斗牛:二十八宿中的斗宿和牛宿,古人认为宝剑精气上冲于此二星之间。
赏析
本诗艺术特色在于情景交融与用典含蓄。前三联以如画笔触勾勒野渡秋景,老僧、醉叟、烟雨、孤舟等意象营造出宁静淡远的田园意境,对仗工整而自然流转。尾联笔锋陡转,借龙泉剑典故抒发深沉感慨。“元无恨”看似旷达释然,实则暗含英雄无用武之地的无奈;“莫放神光”既是自我宽慰,也是对现实压抑的曲折抗议。全诗由景入情,将归隐之趣与未泯壮怀巧妙统一,体现了陆游晚年诗歌沉郁顿挫而又归于平淡的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。