诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初夏幽居四首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年退居山阴时,描绘初夏幽居生活的闲适与自足。诗人以竹夫人、曲道士等雅称入诗,借寒龟弊帚自喻,抒发安贫乐道、孤高自守的情怀。

译文

空寂的厅堂里挂着一幅接䍠头巾,竹林树木疏密有致,夏日气息清新宜人。 酒瓶已空便再次招请酒神相伴,床榻空旷新请来竹夫人消暑纳凉。 寒龟虽不进食却依然能够长寿,破旧的扫帚无处施展也自我珍重。 枕着竹席躺在北窗下怎会厌倦,终日面对着窗外嶙峋的小山景致。

注释

虚堂:空寂清静的厅堂 接䍠巾:古代一种头巾,此处代指隐士装束或闲居之态 曲道士:酒的别称,因酿酒用曲而得名 竹夫人:竹制取凉寝具的雅称,多为中空编竹笼 寒龟:传说中不食而长寿的神龟,诗人用以自喻清贫长寿 弊帚:破旧扫帚,典出“敝帚自珍”,喻指自身虽微贱亦当自重 枕簟:枕头与竹席,泛指卧具 嶙峋:形容山石峻峭重叠的样子

赏析

本诗艺术特色鲜明,善用拟人与典故,将酒称“曲道士”、竹器唤“竹夫人”,赋予日常器物以人格温情,尽显文人雅趣。颔联对仗工稳而意趣盎然,颈联以“寒龟”“弊帚”自况,既言安于清贫,又寓孤高自守之志,情感沉郁而不失旷达。全诗语言平易自然,于寻常景物中寄托深沉身世之感,体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术蜕变,在闲适表象下暗含对生命价值的执着坚守。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品