提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴时所作，借秦皇酒瓮古迹垂钓抒怀，表达虽遭个人得失困扰，仍坚守天下公理与布衣本色的旷达襟怀。
译文
秦皇酒瓮山旁古老的钓鱼石矶上，
沙鸥与我共同沐浴着夕阳余晖。
眼前虽然有些许个人的得失荣辱，
天下难道就没有公正的是非标准吗？
沧海横流般的乱世何时才能平定，
即便古人复生又将归向何处呢？
在路边醉倒您又有什么可遗憾的，
我终究没有失去风尘中一介布衣的本色。
注释
钓矶：水边供垂钓用的岩石或石台
小得丧：指个人仕途或生活中的微小得失
公是非：天下公认、超越私利的公正评判
沧海横流：比喻社会动荡、世道混乱
古人复起：假设古代圣贤重新活过来
风尘：指纷扰的世俗社会或官场
布衣：平民百姓，此处指未失本真的隐士身份
赏析
此诗以景起兴，将古钓矶、斜晖、沙鸥等意象营造出苍茫孤寂之境，暗合诗人晚境。颔联由个人“小得丧”转向天下“公是非”，体现陆游超越一己悲欢的家国情怀与道德坚守。颈联以“沧海横流”喻时局动荡，发出古今同慨的深沉诘问。尾联以醉倒道边的狂放姿态收束，彰显其虽处乱世仍不失布衣风骨的傲岸人格。全诗语言质朴而意蕴深厚，情感沉郁顿挫，展现了陆游晚年诗风中旷达与悲慨并存的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。