诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书感

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,抒发壮志未酬之悲与对孙辈的期许。诗人回顾边塞经历与归乡岁月,感叹功业无成、老病余生,唯以幼孙英气自慰,悲慨中见温情。

译文

我曾单骑赴边塞巡游,东归后已几度见到剡川秋色。 故城废市令古今之人同叹,断角残钟在朝暮间惹人愁绪。 尺寸之功未立实在庸碌无为,年老未死更觉光阴漫长难熬。 可喜小孙尚能振奋人心意,三日幼虎已有吞牛之气概。

注释

疋马:单骑,指独自骑马出行。 塞上:边疆要塞,此处指陆游曾从军的南郑前线。 剡川:即剡溪,在今浙江嵊州,代指诗人故乡山阴一带。 断角残钟:残缺的号角与钟声,象征衰败景象与凄凉心境。 碌碌:平庸无为貌,诗人自谦功业未成。 耄期:指八九十岁的高龄,泛指老年。 阿奴:长辈对幼辈的爱称,此处指陆游幼孙。 於菟:楚地方言中对老虎的别称,喻指幼孙勇猛有生气。 气食牛:形容气势旺盛,典出《尸子》,谓幼虎三日即有食牛之气。

赏析

全诗以今昔对比贯穿,前四句由边塞壮游转入故园萧瑟,时空交错中凝聚深沉家国之痛。“断角残钟”以声衬情,将历史沧桑与个人愁绪融为一体。颈联“尺寸无功”“耄期未死”直抒胸臆,自责与无奈交织,语言质朴而情感沉郁。尾联笔锋陡转,以幼孙“气食牛”之勃勃生机反衬自身衰老,既含家族延续之慰藉,又暗寄未竟之志于后人。全诗悲而不颓,于苍凉中透出生命韧性,体现陆游晚年诗风沉郁顿挫而又深情绵邈的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品