提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,抒发年老多病、壮志难酬的孤寂之感,以及对庸俗世风的厌弃与对高洁志趣的坚守。
译文
修道精进却已垂垂老矣,药方虽灵验但疾病早已侵身。
深知难以逃脱死亡的注籍,所幸还能遂愿回归故园初心。
星斗之下独自拔出宝剑凝视,拂去素琴上蒙积的尘埃。
世间妄庸之辈熙熙攘攘不绝,还有谁能与我共论幽深玄理?
注释
道进:指道德修养或学问日益精进。
死籍:迷信谓记载死者名姓的簿册,此处代指死亡。
归心:归隐田园之心,亦指回归本真之志。
孤剑:象征诗人未酬的壮志与孤高的节操。
素琴:无饰之琴,喻指高雅脱俗的情趣。
妄庸:狂妄平庸之人。
衮衮:形容众多、连续不断的样子。
幽深:指精深玄妙的道理或高远的情怀。
赏析
本诗以沉郁笔调写暮年心境,艺术上善用意象对照。“星斗开孤剑”气象雄浑,将个人孤愤置于浩瀚星空下,剑气与星光交映,凸显壮志未泯;“尘埃拂素琴”则转写静室修心,一动一静间张力十足。颈联由外物转向内心,尾联以“妄庸衮衮”反衬知音难觅之痛,深化了孤高自守的主题。全诗语言凝练,情感跌宕,既有英雄失路的悲慨,又有超然尘外的哲思,展现了陆游晚年复杂而深邃的精神世界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。