提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借春日景物抒发年老体衰、壮志难酬的感伤，展现诗人于苦雨余寒中仍执着吟咏的复杂心境。
译文
鬓发已有八九成白如霜雪，此时恰逢春天却只独自悲伤。
连绵苦雨摧残得花朵难以抵挡，残余春寒还需靠饮酒来禁受承当。
褪去红衣在焙笼上熏香已冷，翻找古锦诗囊只为觅句正忙。
可笑我这散淡之人的闲事业，西窗下不知不觉又到了斜阳时分。
注释
霜：喻指白发。
抵敌：抵挡，承受。
禁当：承受，担当。
退红：指褪色或脱下的红色衣物。
焙：烘烤用的器具。
散人：闲散无事之人，诗人自谓。
赏析
全诗以“自伤”统摄，将暮年悲慨融入春日意象。颔联“苦雨”“余寒”既写实景又喻人生困顿，对仗工稳而意蕴深沉。颈联以“熏香冷”衬“觅句忙”，在冷清生活中凸显创作执着，形成张力。尾联“堪笑”自嘲，将一生志业归于“闲事业”，于斜阳西窗的静谧画面中寄寓无限苍凉。语言平易而情感沉郁，典型体现陆游晚年诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。