提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴镜湖之畔时，描绘辞官归隐后新晴日里的闲适生活，展现诗人安贫乐道、亲近自然与邻里和睦的恬淡心境。
译文
辞去官职在湖畔隐居，终于实现了我当初的心愿，
抚摸着饱腹悠然自得，感到身心舒畅宽绰有余。
用野菜煮成的羹汤本就滋味鲜美，
茅屋屋顶长满野草也足以安然居住。
街市酒铺可以赊账买到温热的熟酒，
邻居情谊深厚慷慨地允许我借用毛驴。
更令人欣喜的是雨后初晴阳光洒满窗棂，
重新整理书签题识，收拾好满床的书籍。
注释
挂冠：指辞去官职，典出《后汉书·逢萌传》。
遂吾初：实现最初归隐田园的志愿。
扪腹：抚摸腹部，形容饱食后悠闲自得的样子。
消摇：同“逍遥”，自在从容貌。
元：通“原”，本来。
茨：用茅草盖屋，此处指茅屋屋顶。
市垆：街市上的酒店或酒肆。
分熟：指买取已温热好的酒。
签题：书卷上的标签与题签，代指书籍整理。
赏析
全诗语言平易晓畅，以白描手法勾勒归隐日常，毫无雕琢痕迹却意趣盎然。颔联“羹煮野蔬”“屋茨生草”以简朴物象传达安贫乐道之志，颈联赊酒借驴的细节尽显乡邻温情与人情之美，使隐逸生活不染孤高冷寂之气。尾联以新晴日光映照整书场景收束，将自然之景与文人雅趣融为一体，既呼应题中“新晴”，又彰显诗人精神世界的丰盈自足。全篇情感真挚冲和，展现了陆游晚年超脱名利、回归本真的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。