提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借春雨抒怀。诗人以阮籍、谢朓自况,表达历经沧桑后对人生与诗艺的彻悟,于焚香听雨中寄托超然心境。
译文
我的胸怀如同阮籍般旷达不羁,
诗句风格追慕谢朓的清丽自然。
今夜对人生与诗道都已参悟透彻,
点燃清香静坐聆听窗外雨声。
注释
阮步兵:指魏晋名士阮籍,曾任步兵校尉,以放达旷逸、忧愤深广著称
谢宣城:指南朝齐诗人谢朓,曾任宣城太守,诗风清丽流美,为后世推崇
参透:彻底领悟、看透事理
焚香:点燃香料,古人常以此静心养性或伴读听雨
赏析
此诗艺术特色在于用典精切而意境空灵。首联以阮籍之旷达喻己胸襟,以谢朓之清丽标举诗格,将人格追求与审美理想融为一体。后两句由外在追慕转向内在觉悟,“参透”二字凝聚毕生阅历与反思,末句“焚香听雨声”以具象动作收束全篇,雨声与香烟交织出澄明静谧之境。全诗语言简淡而意蕴深厚,在听雨的禅意中化解了壮志未酬的郁结,展现出陆游晚年超越悲愤、归于平和的精神境界,堪称其闲适诗中的隽永之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。