提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借春雨寒凉之景抒发客居病中之愁。诗人以梅花为寄托，在凄清氛围中流露对美好事物的眷恋与身世飘零的孤寂之感。
译文
春日阴沉的天气最容易化作连绵细雨，
客居他乡又身染疾病，实在经受不住这料峭春寒。
又一次无奈地与盛开的梅花告别，
却因身体抱恙，没有缘由能再倚靠栏杆赏花了。
注释
春阴：春季阴沉欲雨的天气。
不禁：经受不住，承受不了。
无因：无缘，没有机会或理由。
倚栏：靠着栏杆，古诗词中常指登高望远或凭栏赏花。
赏析
全诗语言平易晓畅而意蕴深沉，以“春阴”“客病”起兴，将自然气候与身心境遇紧密勾连，营造出凄清压抑的氛围。“又与梅花别”一句尤为动人，“又”字点出时光流逝与反复错过的遗憾，梅花既是高洁象征，亦是诗人精神慰藉。末句“无因一倚栏”以动作缺失写尽病中无奈，将惜花之情与羁旅之悲融为一体，含蓄隽永，体现了陆游晚年诗风沉郁顿挫、情深意切的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。