提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，描绘春夜风雨交加、家境困顿之景，抒发对农桑艰辛与骨肉分离的感慨，寄托乱世中唯求平安的朴素愿望。
译文
入春以来雨雪连绵没有停歇的日子，雨虽停了天色仍阴沉未能放晴。
万千孔穴在狂风中怒号风声不定，半轮斜月透出微弱的光明。
百年家业全靠辛苦操持农桑之事，父子亲人分散五处难以团聚。
只要能保全平安便已是万幸，独自守着孤灯残火熬过三更。
注释
万窍：指自然界各种孔穴，语出《庄子·齐物论》，形容风声凄厉。
睽离：分离，离散。
农桑业：耕种与养蚕，泛指农业生产劳作。
三更：古代计时单位，指夜间十一时至凌晨一时，此处言夜深难眠。
赏析
全诗以景起兴，前四句写春夜风雨晦暗、月色微茫，营造出压抑凄清的氛围，隐喻时局动荡与心境沉郁。后四句转入身世之感，将百年农桑之劳与五处骨肉分离之痛并置，凸显民生多艰与亲情缺憾。尾联“但得平安已为幸”化悲愤为无奈中的自慰，语言质朴而情感深沉，体现了陆游晚年诗风由豪放转向沉郁苍凉的特点，于孤灯残火中见出乱世文人最真切的生存祈愿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。