提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋宁宗开禧二年丙寅元日，陆游时年八十二岁。诗中描绘新春佳节景象，抒发诗人历经沧桑后抛却世事、安享晚年的旷达心境与归隐之志。
译文
隐约听到寺庙阁楼传来的晨钟声，细密微雨预示着来年丰收。
家家户户在椒酒的香气中欢声笑语，门上的桃符沐浴在雨后初晴的阳光里。
春困正浓便任由自己酣睡解乏，社酒虽美却懒得再饮以治耳聋。
从今往后将世间万事全都抛开，姑且做一个人间长寿的百岁老翁。
注释
缥缈：形容钟声隐约悠远
霏微：细雨迷蒙的样子
兆：预示
椒酒：元旦所饮的椒柏酒，古俗用以祈福辟邪
桃符：古代春节悬挂于门旁绘有神像或题字的桃木板
霁色：雨雪停止后的晴朗天色
卖困：指春日困倦贪睡
社醅：社日祭祀所用的浊酒
治聋：古人认为饮社酒可治耳聋，此处反用其意表倦怠
抛掷：舍弃、放下
赏析
本诗以清新笔触勾勒元日民俗画卷，首联以钟声微雨起兴，寓丰年之兆；颔联对仗工稳，椒酒桃符尽显节日祥和。颈联转入个人心境，“从卖困”“倦治聋”以自嘲口吻写出年老体衰却安然自适之态。尾联直抒胸臆，将万事抛掷的决绝与作百岁翁的期许并置，看似旷达超脱，实则暗含壮志难酬后的无奈释然。全诗语言平易自然，情感由外景之乐渐入内心之静，展现了陆游晚年诗歌冲淡深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。