提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,记录其山村行医施药的经历。诗中描绘了诗人途中歇息时被村民围住辨认草药的情景,展现了淳朴民风与诗人济世情怀。
译文
旅舍人家靠近野外的桥梁,
偶然因为喂驴休息而在此暂且逍遥。
村中老翁不懂得研读本草典籍,
争着向先生请教辨认各种药苗。
注释
逆旅:客舍,旅店
秣蹇:喂养驴子;蹇指劣马或驴
消摇:同“逍遥”,指悠闲自得地休息
本草:泛指药物学著作,如《神农本草经》
先生:此处村民对陆游的尊称
赏析
本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒出一幅生动的山村问诊图。前两句写行旅间歇的闲适,后两句笔锋一转,通过“不解”与“争就”的对比,既写出村民对医药知识的渴求及对诗人的信赖,又暗含诗人虽退居乡野仍心系百姓、乐于济世的儒者襟怀。全诗无一字言志,却在日常琐事中流露出深厚的人文关怀与平易近人的长者风范,体现了陆游诗歌“平淡中见真淳”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。