诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠过门道人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游赠予一位过门道人的作品,通过描绘道人超凡脱俗的行迹与仙风道骨的形象,寄托了诗人对隐逸高蹈生活的向往及对尘世羁绊的厌倦之情。

译文

清晨行走在喧嚣市井之中,快马也追赶不上他的脚步。 傍晚徒步涉过清澈溪流,草鞋竟然一点也没有沾湿。 山岩门户间只有一口炼丹灶,山路旁仅放着两只书箱。 白驴小得可以托于掌上,随行童子也已辟谷绝食。 偶然遇见仙人安期生,他如闪电般飞逝来不及作揖行礼。 唯有西岳华山巍然耸立,万仞高峰静静矗立在道路两旁。

注释

芒屦:草鞋,泛指简朴的鞋履。 丹灶:道士炼丹用的炉灶。 书笈:书籍箱笼,指随身携带的书箱。 绝粒:即辟谷,道家修炼方法,不食五谷。 安期生:传说中的秦汉间仙人,此处喻指高人。 电逝:形容速度极快,如闪电般消逝。 太华:即西岳华山。 嶷然:高耸屹立的样子。

赏析

本诗以夸张笔法勾勒道人神异形象,朝行市尘而奔马不及、暮涉清溪而芒屦不湿,凸显其超然物外之姿。白驴置掌、童子绝粒等意象充满道教神秘色彩,邂逅安期生而电逝不暇揖,更将仙踪缥缈之感推向极致。末二句以华山万仞独峙收束,既衬道人之高洁,又暗含诗人对永恒精神境界的追慕。全诗虚实相生,语言奇崛而不失清雅,在奇幻想象中寄寓了对世俗羁绊的超越渴望,体现了陆游诗歌中少见的游仙意趣与出世情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品