提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借夜思抒怀。诗人以秋夜清景起兴，自叹身为旧朝士却仅存书生本色，唯以乡野太平为慰，流露壮志难酬后的旷达与无奈。
译文
狂风扫尽浮云，天色转为爽朗快晴，窗外风声整夜夹杂着帘幕摆动之声。
明月照亮庭院，惊起了栖息的乌鹊，寒霜冷重压下，窝中的鸡也懒得啼鸣。
空有前朝旧臣的虚名，家门庭宇原本也只是个老书生的居所。
尚有一事还值得欣喜，能在田间小路上沉醉于这太平岁月。
注释
快晴：雨后或阴天后迅速放晴的明朗天气。
窗声：指风吹窗户发出的声响。
旧朝士：指曾在南宋朝廷任职的旧臣，此处为诗人自指。
元是：原本是，本来就是。
北陌东阡：泛指田野间纵横交错的小路，代指乡野田园生活。
醉太平：沉醉于和平安宁的生活，亦含借酒消愁、姑且安于现状之意。
赏析
此诗情景交融，结构严谨。首联以风扫云开、窗帘杂声勾勒秋夜清寂动态；颔联“月明满院鹊惊起，霜冷压栖鸡懒鸣”对仗工稳，以鹊惊、鸡懒反衬夜深霜重之静谧，暗喻诗人内心孤寂。颈联直抒胸臆，“虚称”与“元是”形成张力，道出仕途幻灭后回归书生本真的自嘲与坦然。尾联以“醉太平”收束，表面写乡居之乐，实则蕴含壮志未酬的深沉悲慨，于旷达中见沉郁，体现了陆游晚年诗歌平淡中寓深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。