提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘山中清幽景致与闲适心境,表达诗人寄情山水、淡泊名利的隐逸情怀,非为标榜清高以傲视权贵。
译文
草阁留住白云栖息,溪桥引导仙鹤漫步。
身心闲适诗情旷达飘逸,内心宁静梦境安详平和。
钟乳石不时滴下水珠,松脂燃烧彻夜通明。
山中自有充足的幽雅情趣,并非借此傲视公卿权贵。
注释
草阁:山中茅草搭建的楼阁或屋舍
引鹤行:招引仙鹤同行,喻指隐居生活的高洁雅致
旷逸:开阔超脱,不受拘束
石乳:即钟乳石,山洞中碳酸钙沉积物
松肪:松脂,可作照明燃料
幽趣:幽深雅致的意趣
傲公卿:以清高自许而轻视达官显贵
赏析
全诗语言清雅自然,对仗工稳而不板滞。首联以“留云”“引鹤”拟人化手法勾勒出人与自然和谐共处的仙境图景;颔联直抒胸臆,将身闲心静与诗梦之境融为一体,体现宋诗理趣;颈联转写山居细节,石乳滴水、松肪夜明,以动衬静,以微光破暗,极富画面感。尾联点明主旨,强调幽趣源于本真热爱而非刻意标榜,情感真挚醇厚,超越了传统隐逸诗的孤傲姿态,展现出陆游晚年通透豁达的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。