提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，记述风雨毁屋、断炊困顿之幽居生活，展现诗人安贫乐道、旷达自适的精神境界。
译文
昨天狂风掀翻了屋顶，
今天暴雨又冲坏了墙壁。
虽然明知家中米粮已经吃尽，
却依然没有停止吟唱悠长的山野歌谣。
注释
掀：吹起，揭掉
坏：毁坏，坍塌
炊米：做饭用的粮食
不废：不停止，不放弃
野歌：乡野间随意吟唱的歌谣，指代诗人的吟咏自娱
赏析
此诗语言质朴自然，以白描手法勾勒风雨破屋、断炊绝粮的窘境，前两句对仗工整，极写物质匮乏之甚。后两句笔锋陡转，“虽知”与“不废”形成强烈反差，将生存困境与精神自由并置。诗人不以贫苦为念，反以长歌自遣，彰显了超越世俗得失的旷达胸襟。这种于绝境中坚守诗意、安贫乐道的情怀，正是陆游晚年人格魅力的集中体现，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。